Audiencias - Año 2018 - Patricia Carmona - Audiencia AO005AW0430176

Información General
Identificador AO005AW0430176
Fecha 2018-04-05 09:30:00
Forma Presencial
Lugar sala de reuniones primer piso edificio ANAMED ISP
Duración 1 horas, 0 minutos
Asistentes
Nombre completo Calidad Trabaja para Representa a
Raul Ipinza Gestor de intereses argos raul ipinza moreno
Raul Ipinza
Materias tratadas
Celebración, modificación o terminación a cualquier título, de contratos que realicen los sujetos pasivos y que sean necesarios para su funcionamiento.
Especificación materia tratada
El Sr. Ipinza plantea que se desea importar maquillaje infantil desde China (marca ARGOS).
Para presentar las solicitudes de registro de estos productos por el Químico Farmacéutico correspondiente, éste señala que se requiere una serie de documentos que deben ser enviados desde China.
Sin embargo, no ha sido posible dar a entender a las personas de ese país, cuáles son los antecedentes requeridos, por lo que se consulta si esta información se encuentra en algún documento en inglés para que se pueda enviar a China y así se pueda dar a entender cuáles son los requerimientos.
Desde el ISP, se comenta que no existe documentación en inglés, por lo que es responsabilidad del interesado la traducción de los documentos nacionales a otros idiomas para comunicarse con personas de otros países.